In Shakespeare’s day the parties to a legal contract would ratify it by imprinting their seal in hot wax onto the document. In this metaphor, Romeo’s lips are his seal which he imprints with a kiss onto his "dateless" (endless) "bargain" (contract) with death that he describes as "engrossing" (all encompassing) since everyone must eventually die.