These two lines sound like a proverb that the friar has come up with to appease the feelings of the Capulets, but they contain a hidden truth. Juliet is best married (to Romeo already), and it’s best that she would appear to die young.