"thou hast most kindly hit it"Double MeaningAct 2,Scene 4Line 51An explanation of the double meaning "hit it" in myShakespeare's Romeo and Juliet, Act 2, Scene 4. Mercutio Thou hast most kindly hit it. Mercutio’s statement that Romeo has “hit it” yields two interpretations: He’s made the connection between “courtesy” and “curtsy.” He’s slept with Rosaline.