Benvolio picks up on Romeo’s use of the words “mark-” and “fair”  and cites the proverb “A fair mark is soonest hit,” meaning that that the most visible target is the most likely to get hit. Note his triple pun on the word “fair”: 1) beautiful, 2) visible, and 3) dear.