“have forsworn you with Hortensio … Then we are rid of Litio."
Discussion
Act 4,
Scene 2
Lines 44-49b
Tranio (as himself)
Bianca
Tranio
Lucentio (as himself)
Tranio
Bianca
Tranio
Bianca
Tranio
Bianca
Tranio
[Enter Biondello, who continues to address his fellow servant Tranio as his master, even though the only others around are Lucentio and Bianca, who are in on the ruse.]
Biondello
Tranio
Biondello
Lucentio
Tranio
[Exit Lucentio and Bianca. Enter a Merchant.]
Merchant
Tranio-as-Lucentio
Merchant
Tranio-as-Lucentio
Merchant
Tranio-as-Lucentio
Merchant
Tranio-as-Lucentio
Merchant
Tranio-as-Lucentio
Merchant
Tranio-as-Lucentio
Merchant
Tranio-as-Lucentio
Biondello
Tranio-as-Lucentio
Merchant
Tranio-as-Lucentio
[Exit]
Tranio, speaking ironically as if he’s still in character as Lucentio, tells Bianca that he and Hortensio spied on her while she had her guard down, and that they have both sworn to give her up forever.