You are here

Shrew
Word Nerd
Act 1,
Scene 1
Lines 175-181

An explanation of the word “shrewd” in Act 1, Scene 1 of myShakespeare’s The Taming of the Shrew.

Tranio

I pray, awake, sir. If you love the maid,
Bend thoughts and wits to achieve her. Thus it stands:    
Her eldest sister is so curst and shrewd    
That till the father rid his hands of her,
Master, your love must live a maid at home;    
And therefore has he closely mewed her up,   
Because she will not be annoyed with suitors.    

Originally, “shrew” referred to the small burrowing animal with very sharp teeth. The animal’s name derived from the German “skreu-”, to cut. Because shrews are ferocious and their bite is poisonous, it was believed that they were possessed by an evil spirit. So when the word was first applied to people, it referred to an evil person, a devil. By Shakespeare’s time though, the meaning had mellowed and narrowed. It referred specifically to a scolding, ill-tempered woman. A woman behaving in this manner was described as shrewd. Today, the noun, shrew, is rarely heard, but when it is, it has the same meaning as in Shakespeare’s day. However the adjective, shrewd, has taken on a very different sense. In the very early times when “shrew” still referred to a devilish person, to be shrewd meant to be very cunning at performing evil deeds. Ironically, today it’s generally used in a positive sense, to describe someone who’s very savvy or clever.