You are here

Word Nerd: "weeds"
Context and Language Videos
Act 4,
Scene 7
Lines 145-148

An explanation of the word "weeds" in Act 4, Scene 7 of myShakespeare's Hamlet.

myShakespeare | Hamlet 4.7 Word Nerd: Weeds

Gertrude

(That liberal shepherds give a grosser name,
But our cold maids do dead men's fingers call them)     
There, on the pendant boughs her coronet weeds
Clamb'ring to hang, an envious sliver broke,
Video Transcript: 

SARAH: Gertrude uses the word 'weed' twice in three lines. First, Ophelia is climbing some branches to hang her "coronet weeds" — a little crown or wreath made from weeds. In Shakespeare's time weed was used more specifically to refer to plants growing in or along a river.

RALPH: Ophelia then falls down with her "weedy trophies". Weeds was also the name for the black attire worn by a woman in mourning.

SARAH: Her weedy trophies, therefore, are what she's carrying — garlands made from weeds — but they're also her clothing, her mourning attire for both her father, and sadly, for herself.